 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
The Soon Coming Judgment Of God Upon America and How To Escape It 452
Romans 14:10 (KJV)
10
…for we shall all stand
before the judgment seat of Christ.
NAB, NCV,
NIV, NRSV,
RSV, NLT,
NASB
Romans 14:10 (NAB)
10
…For we shall all stand
before the judgment seat of God;
1458
In the KJV, the word “begotten” means “born”. When the Bible refers to the born Son of
God, it is referring to Jesus. In the modern versions this connection is lost in 5 or 6 verses
depending on which translation. See the example below:
John 1:18 (KJV)
18
No man hath seen God at
any time; the only begotten Son,
which is in the bosom of the Father,
he hath declared him.
NAB, NCV,
NIV, NRSV,
RSV, NLT,
NASB
John 1:18 (RSV)
18
No one has ever seen God;
the only Son, who is in the bosom
of the Father, he has made him
known.
1459
There are four places in the New Testament that reveal that Jesus Christ is the creator.
Three of these revelations occur over a series of several texts for which the reader must make the
connection. There is only one stand-alone text in the KJV that reveals Jesus as the creator; in the
modern versions there is none as is shown below:
Ephesians 3:9 (KJV)
9
And to make all men see
what is the fellowship of the
mystery, which from the beginning
of the world hath been hid in God,
who created all things by Jesus
Christ:
NAB, NCV,
NIV, NRSV,
RSV, NLT,
NASB
Ephesians 3:9 (NAB)
9
and to bring to light (for
all)
what is the plan of the mystery
hidden from ages past in God who
created all things,
1460
Jesus came to save the lost. In order to be saved, as sinners, we must repent. A sample of
five modern versions shows they deleted the word repent from a low of five times (14%) to a
high of 42 times (66%).
1461
Jesus’ own words, in which he declares that he came to call sinners to
repentance, have been deleted in the following examples:
Matthew 9:13 (KJV)
13
But go ye and learn what
that meaneth, I will have mercy,
and not sacrifice: for I am not come
to call the righteous, but sinners to
repentance.
NAB, NCV,
NIV, NRSV,
RSV, NLT,
NASB
Matthew 9:13 (NASB)
13
But go and learn what this
means: I DESIRE COMPASSION,
AND NOT SACRAFICE, for I did
not come to call the righteous, but
sinners.
1462
 |